Mistletoe plants suffered widespread die-off during the recent 2019-20 drought, and it spells bad news for Australia's woodland birds.